The Ultimate Old World Lingo Quiz

By: Isadora Teich
Estimated Completion Time
3 min
The Ultimate Old World Lingo Quiz
Image: shutterstock

About This Quiz

The phrases and slang used throughout the history of the world may not have always had a great ring to them, but they sure are interesting! Some slang might be funny, charming or even offensive. It comes from different time periods and places making it that much more diverse. Which slang word is your favorite?

Do you know what the first meaning of the word "swag" was? Can you name a "square" in your life? Do you know what "earth pads" would have referred to in the past? Maybe you even know what the "morbs" are? Slang was and is still used in all aspects of life, from descriptions to items and feelings.

Do you know what a "bluenose" is? Do you know what it would mean to have "timber toe?" Would you know what to say if someone said, "Don't sell me a dog?" If those are easy, can you define what "canceled stamp" means? Sometimes a phrase might seem obvious, but it might not mean what you think!

If you're like a slang dictionary, this quiz will be easier than English class. If you think you know your slang (and a bit of history) take this quiz to see your score!

Someone who was "cruisin' for a bruisin'" was looking for:
Money
Love
Trouble
This classic 50s phrase described someone who was trying to provoke someone or get involved in some trouble. It can be heard in the film "Grease."
Purpose

Advertisement

If someone was a "muttonhead" they were what?
Beautiful
Brilliant
Stupid
This word was used in the 1800s to describe someone who was dumb. Mutton is meat from sheep.
Weak

Advertisement

Someone who had "earth pads" on was wearing:
Glasses
Shoes
This 50s word applied to shoes. Who wouldn't love a pair of vintage 50s earth pads?
A skirt
A hat

Advertisement

How did a person feel if they had "got the morbs"?
Happy
Sad
This Victorian slang phrase describes a state of melancholy or sadness. Everyone has felt this from time to time.
Excited
In love

Advertisement

When someone said "Don't sell me a dog!" what did they mean by that?
Don't lie to me
This phrase was popular during roughly the first half of the 19th century. People who sold dogs back in the day would try to pass off mutts as purebreds, which is where the saying came from.
Don't leave
Don't eat that
Don't stop

Advertisement

What did it mean for a woman to be a "cancelled stamp"?
A wallflower
Very shy women were often described as "canceled stamps" in the 1920s. They were known for often being alone.
A farmer
A cop
A child

Advertisement

If someone was a "dead hoofer" what were they bad at?
Public speaking
Dancing
A "dead hoofer" was someone who couldn't dance at all. In the 1950s, the opposite of a "dead hoofer" was a "ducky shincracker."
Dressing
Cooking

Advertisement

A girl described as a "kitten" was:
Angry
Innocent
The word "kitten" was often used to refer to an innocent young girl without a lot of experience. It was popular in the 1950s.
Lost
Cruel

Advertisement

Two people taking part in "back seat bingo" were doing what in a car?
Reading a map
Taking a nap
Making out
This phrase was used to describe two people who were necking in the back seat of a car. It's about as 50s as it gets.
Fighting

Advertisement

If something could "make a stuffed bird laugh" it was:
Ridiculous
This phrase was used to describe something unbelievable and ridiculous. This could include badly told lies.
Serious
Depressing
Obvious

Advertisement

To be "in the ketchup" meant to be in the:
Red
To be "in the ketchup" meant to be in the red. These phrases are usually used to describe businesses that are losing money.
City
Mountains
Car

Advertisement

Centuries ago "swag" was slang for what?
Bad luck
Stolen money
In the 1790s, "swag" was used to refer to stolen money or objects. In the 1960s the word was used to describe the promotional materials companies would send out. Today the word "swag" is usually used to describe a sense of style and confidence
A young girl
Storms

Advertisement

"Doxies" or "bawdy baskets" referred to what?
a bushel of apples
A group of women
In colonial times there were a number of slang phrases and words for "a group of women." "Delles" and "walking morts" were also used.
Summer nights
Flowers

Advertisement

Someone who has "bought the farm" has done what?
Gotten arrested
Won the lottery
Died
This phrase became popular in the 1940s. It meant that someone had died.
Messed up

Advertisement

If a man was a "vice admiral of the narrow seas" he was very:
Loud
Tired
Handsome
Drunk
A man called this in colonial days was drunk. This phrase was used to describe a man so drunk that he peed under the table all over the shoes of the people drinking with him.

Advertisement

In the old days "a fling" referred to:
A woman
An attempt at something
While today, if you are having a "fling" you're having a steamy affair, this word was used differently years ago. "Giving something a fling" meant to give it a try.
A necklace
A car

Advertisement

When something was "bang up to the elephant" it was:
Gross
Perfect
This phrase was the ultimate compliment. It was used by Victorian Londoners to describe something untouchably perfect.
Boring
Confusion

Advertisement

A "fart catcher" was a:
Servant
Over the centuries, it was common for the elite to have valets and other servants that traveled with them. People called them "fart catchers" to make fun of how closely they walked behind their mistress or master.
Beggar
Criminal
Child

Advertisement

Dangerous men, called "chalkers," roamed the streets at night during colonial times doing what?
Attacking people
"Chalkers" were groups of men in Ireland who were famous for walking around at night slashing random people's faces with knives. Groups like this were also known as "Sweaters" in England.
Drinking
Wandering
Getting Lost

Advertisement

What was a person doing if they are "smothering a parrot"?
Sleeping
Crying
Drinking water
Drinking absinthe
This is an old term for drinking a glass of absinthe neat. It came from the green color of the famously hallucinogenic spirit.

Advertisement

A house full of "gimcracks" was full of:
Tacky nick-knacks
In the 1630s the word "gimcrack" was a noun to describe cheap-looking trinkets. Today they are more commonly called tchotchkes.
Pets
Children
Paintings

Advertisement

If a person was a "bluenose" they were a:
Loser
Killjoy
This slang word was popular in the 1920s. It was used to refer to somebody who was prudish or no fun at all.
Expert
Cabbie

Advertisement

"Bags O' Mystery" referred to:
Shopping bags
Bras
Sausages
This Victorian slang was used to refer to sausages. It was often said that no one knew exactly went into a sausage other than whoever made it.
Fish

Advertisement

A "dewdropper" described a person who was:
Smart
Lazy
This slang word was used to describe slackers who sat around all day doing nothing. Dewdroppers were known for not having jobs.
Boring
Soggy

Advertisement

What kind of lifestyle did a person who was called an "egg" lead?
Poor
Extravagant
According to 1920s slang, "eggs" lead lives that were extravagant to the point of being ridiculous. They were definitely Gatsby types.
Tragic
Unhealthy

Advertisement

Someone who was "ossified" was:
Drunk
Alcohol was a staple of the roaring 20s and so was this slang phrase. Despite Prohibition, Americans still found a way to spend the decade "ossified."
Miserable
Young
Funny

Advertisement

Someone who was a "square" was a:
Genius
Drag
Criminal
Conformist
If a person was "square" they conformed to the expectations of society. This 50s phrase stuck around better than many others of the time.

Advertisement

"Dope" originally referred to:
Drugs
During the Jazz Age, "dope" largely referred to drugs such as cocaine. Over time it also became an insult used to refer to stupid people and slang for a number of other drugs. More recently, it has become another way of saying something is "great" or "cool."
Diamonds
Real estate
Jewelry

Advertisement

If a man was a "timber toe" he had:
Wealth
A bad marriage
A wooden leg
In the 1700s, a man with a wooden leg was referred to as a "timber toe." This was incredibly literal slang.
No teeth

Advertisement

A man who was "in twig" was very:
Fashionable
In the 1700s, a man who was "in twig" was very fashionable and handsome. However, "to twig" meant to look at something.
Stupid
Lost
Quiet

Advertisement

If something was a "bugaboo" it made people feel:
Happy
Tired
Loved
Scared
Popular in the 1740s, this phrase is not widely used anymore. It referred to something that scared people.

Advertisement

If someone was "a hubble-bubble fellow" the things they said were:
Nonsense
This old phrase meant that someone was very confused and the words they said made no sense. It compared talking to them to listening to water bubbling out of a bottle.
Smart
Witty
Mean

Advertisement

What does it mean if "everything's jake"?
Everything is awful
Everything is ok
Everything is great
This Jazz Era slang phrase means that everything is going great. It quickly fell out of fashion.
Everything is over

Advertisement

In colonial times, where were "Pompkins" from?
Boston
This was a slang word for people from Boston. Unfortunately, it didn't stick around.
Louisiana
Ireland
Virginia

Advertisement

The slang word "Jarkmen" was used to talk about a group of:
Women
Artists
Men
There were a lot of different slang words used to refer to a group of guys. These included "Fraters," "Whip Jackets" and "Abrams."
Candles

Advertisement

You Got:
/35
Featured